
都市

送信後、メールに届くリンクを開いてください




都市

パート
翻訳
英語チーム
多国籍
スタートアップ
日系企業
マンガ翻訳に伴うデータのダウンロード・アップロード、用語集や各種リストの作成、関連する事務作業を担当します。英語を共通言語とする環境で、翻訳業務を支えるパートタイムのポジションです。
マンガ・エンターテインメントに特化したAI技術を開発するMantraで、翻訳業務を支援します。主な業務は、翻訳に関連するデータのダウンロードとアップロード、用語集やその他のリストの作成、状況に応じて発生する周辺作業です。翻訳ツール「Mantra Engine」や、マンガを使った英語多読学習アプリ「Langaku」などを展開する環境で、翻訳プロジェクトの進行を支えます。大学2年生以上で、ビジネスレベルの英語力、またはTOEFL 75点相当の英語力が必要です。マンガ、エンターテインメント、ゲーム、小説、翻訳への関心が歓迎され、翻訳経験や翻訳業界への理解、日本語・英語以外の言語スキルも活かせます。社内の共通言語は英語です。勤務は週2~3回、1回4時間以上で、月・水・金の10時から18時の間で勤務可能な時間を調整します。入社後3か月はオフィス勤務が必須で、その後は火曜または木曜に一部リモート勤務が可能です。勤務地は東京都です。雇用形態はパートタイムです。
求人詳細
Mantraについて
Mantraは、マンガの多言語翻訳とローカライズを支援する日本のスタートアップです。AIと機械翻訳を活用し、コミックをより短時間で翻訳できる仕組みを提供しています。
Mantraの求人と企業プロフィール →これは企業の公式求人情報をもとにAIで作成した要約です。情報が不完全、古い、または誤っている可能性があります。応募前に必ず公式の求人情報ですべての内容をご確認ください。