Design and run merchant-acquiring operations, build screening and settlement workflows, plan improvements and coordinate system vendors across business and technology.
About this role
Digital Garage is hiring an international legal specialist to support its payments, marketing and investment businesses. The principal responsibility is reviewing and drafting agreements with overseas companies, while the domestic contract workload is adjusted to experience.
Work includes English and Japanese contracts such as NDAs and service agreements, advice on transaction-related legal questions, disputes and litigation, and administrative support for group-company board and shareholder meetings.
Applicants need at least three years of corporate contract-review experience, business English used professionally and English legal review and drafting skills. Management experience or interest is preferred as a possible future progression. Annual pay is JPY 8–10 million; monthly pay includes allowances corresponding to thirty overtime and thirty late-night hours, with excess paid separately. The Shibuya role offers homeworking one or two days weekly and flexitime with 11:00–15:00 core hours.
This is an AI-generated summary of the employer's original posting — details can be incomplete, out of date or simply wrong. Always confirm everything on the official posting before applying.