ハナコおれんじ薬局で、処方箋の調剤と患者への服薬指導を行います。さくら薬局グループの薬剤師募集で、免許を取得済み、または取得見込みの方が対象です。調剤経験は必須ではありません。薬の種類と数量を確認する独自システムを使い、能力や役割に合わせた必修研修と選択研修も受けられます。
この求人について
Customer EducationとPartner Enablementを支援し、日本語の研修コンテンツが正確で分かりやすく、日本の学習者に適した表現になるよう品質を管理する役割です。ローカライゼーション、研修実装、プログラム管理の間に立ち、翻訳担当者、ベンダー、言語スペシャリスト、教育関連チームと連携します。
日本語のローカライズ基準に基づき、正確性、明瞭さ、用語、トーン、文化的なニュアンスを確認します。用語集、スタイルガイド、QAチェックリスト、レビュー手順の整備、Notionの製品用語や研修内容に関する翻訳相談への対応も担当します。eLearningツールやLMSで、コースファイル、クイズ、回答設定などの実装品質を確認し、再利用できる業務フローを文書化します。
応募には、ベンダー連携やレビューサイクルを含むローカライゼーション業務への理解、日本語ローカライズQAの経験、学習者向けコンテンツを評価する力が必要です。eLearningまたはLMSツールへの知識、細部への注意力、プロジェクト管理力も求められます。
これは企業の公式求人情報をもとにAIで作成した要約です。情報が不完全、古い、または誤っている可能性があります。応募前に必ず公式の求人情報ですべての内容をご確認ください。
関連する求人
正社員
日本語? ⓘ
ビザ支援可能性 ⓘ
リモート
データ分析
臨床試験と市販後調査(PMS)のデザイン、解析、結果解釈を担う統計担当者です。統計解析計画や報告書の作成、規制当局への対応、開発チームへの助言を行い、承認申請に必要な成果物の品質と納期を支えます。論文・学会発表の支援や統計手法の研究にも携わります。
正社員
日本語? ⓘ
リモート
プロジェクト管理
教材設計
フレックス
アスリートの課題に合わせ、睡眠・栄養・運動を扱う指導やセミナーを企画し、実施します。市場や研究知見を調べ、新しい支援プログラムの立ち上げも担当。競技者と直接関わった経験、コンディショニングの指導経験、複数の業務を進める管理力が求められます。
正社員
英語可? ⓘ
ビザ支援可能性 ⓘ
コンプライアンス
研究職
肺がん領域のメディカルアフェアーズ担当として、医療従事者、学会、規制当局などと科学的に連携し、アンメットニーズの特定、メディカル計画、臨床試験、リアルワールドエビデンスの創出を推進します。製品の適正使用と患者安全を支える役割です。関係者との継続的な協働も担います。
正社員
日本語? ⓘ
リモート
コンテンツマーケ
ZEN Studyで中高生向け英語コンテンツを企画・制作・運用するポジションです。カリキュラムや講座を設計し、授業配信・動画収録の品質管理、学習データに基づく改善までを学校現場と連携して担います。
正社員
日本語? ⓘ
賞与
けやき薬局で、調剤と患者への服薬指導を担当する薬剤師の募集です。さくら薬局グループの店舗で、薬剤師免許を持つ方、または取得見込みの方が対象です。調剤経験は問いません。薬の種類と数量を同時に確認する独自システムを使い、能力や担当する役割に応じた必修研修と選択研修を受けられます。