日中通訳・翻訳と事業調整担当

GungHo Online Entertainment

翻訳

この求人について

中国企業との業務窓口として、案件の調整、報告、資料作成、情報集約、複数案件の進捗とKPIを担当します。MemoQの利用支援と、翻訳・対話ツールのアカウントや権限も管理します。会議を通訳し、仕様書、運営、市場、技術の資料とメールを日本語と簡体字中国語の間で翻訳します。他の翻訳者の管理や、不定期の出張にも関わります。

日中間の通訳経験、翻訳経験、社外とのビジネス対話や窓口・橋渡しの経験の三つがすべて必要です。ゲーム業界とPMの経験は必須ではありません。日本語試験の級と最低年数は示されていません。契約社員が基本ですが、経験と技能に応じて正社員採用を検討する場合があります。

これは企業の公式求人情報をもとにAIで作成した要約です。情報が不完全、古い、または誤っている可能性があります。応募前に必ず公式の求人情報ですべての内容をご確認ください。