Manage overseas licensing for manga content by coordinating new-business sales, publisher proposals, permission documents, contract checks, and supervision of translated publications and promotional items.
About this role
Medical Writer II sits within the Medical Writing team supporting regulatory work for new medicines and expanded indications. The role prepares clinical and regulatory documentation with cross-functional and overseas colleagues, following internal processes and working with guidance while building independence.
The writer creates or contributes to low- to medium-complexity Phase 1, 2, and 3 clinical study reports, protocols, summary documents, and regulatory responses. Duties include document quality control, abbreviation and reference lists, literature searches, planning and review meetings, timeline and strategy management, and project tracking. Required qualifications are a university or college degree in a scientific discipline, at least two years of relevant pharmaceutical or scientific experience, and regulatory medical-writing experience ranging from 0 to 4+ years depending on tasks and supervision. Fluent Japanese and intermediate or higher English are also required.
This is an AI-generated summary of the employer's original posting — details can be incomplete, out of date or simply wrong. Always confirm everything on the official posting before applying.
Similar jobs
Responsible for identifying bugs in games, supporting game balance adjustments, and managing test schedules.
This role focuses on enhancing productivity and quality in creative work through AI utilization and process reform.
Plans and delivers B2B seminars, webinars, and conferences, coordinating clients and partners, directing online or hybrid events, and using data to improve results. Remote work is available.
Lead advertising proposals for NewsPicks Brand Design, from client sales and campaign planning through content production, delivery and reporting, working with editors, video producers, event planners and designers.
Responsible for planning and executing events such as exhibitions, webinars, and community events to drive business growth.