
都市

送信後、メールに届くリンクを開いてください




都市

正社員
プロジェクト管理
事業開発
GenAI
スタートアップ
日系企業
Mantra Engineを中心に、AI翻訳と人手翻訳を組み合わせたマンガ翻訳プロジェクトを管理し、顧客対応や提案活動まで横断して担います。
Mantra株式会社が提供する法人向けマンガ翻訳クラウド「Mantra Engine」など、エンターテインメントの海外展開に関わるプロジェクトを推進します。国内外の出版社やエンタメ企業を顧客とし、AI翻訳と人手翻訳を組み合わせた翻訳案件の進行を管理します。機械翻訳のポストエディットと品質確認、複数案件の同時進行、翻訳者・デザイナー・エンジニア・顧客との調整、スケジュール策定、進捗管理を担当します。加えて、Email、Slack、オンラインミーティングによる顧客対応、問い合わせへのフォロー、ニーズの社内共有、既存顧客への提案、新規顧客へのサービス紹介、納品物の確認、契約や条件調整の支援にも携わります。B2B事業メンバー、社内外の翻訳者、CTOを含む研究開発チームと連携する役割です。勤務地は東京で、雇用形態は正社員、勤務形態はフルタイムです。給与や福利厚生などの詳細は、提示された情報では確認できません。
求人詳細
Mantraについて
Mantraは、マンガの多言語翻訳とローカライズを支援する日本のスタートアップです。AIと機械翻訳を活用し、コミックをより短時間で翻訳できる仕組みを提供しています。
Mantraの求人と企業プロフィール →これは企業の公式求人情報をもとにAIで作成した要約です。情報が不完全、古い、または誤っている可能性があります。応募前に必ず公式の求人情報ですべての内容をご確認ください。