Legal Associate

Woven by Toyota

Legal

Translation

Flextime

About this role

This Legal Associate role sits within the Legal & IP team supporting software platforms for vehicles, autonomous driving and advanced driver assistance systems, AI, robotics, and new mobility services. The team provides legal support for business projects and helps address questions where existing legal frameworks may not yet provide clear answers.

The work includes advising R&D and product implementation, reviewing and drafting contracts in Japanese and English, managing legal-document translation, negotiating with internal and external stakeholders, and supporting labor matters and other disputes. Candidates must have at least two years of legal work experience and at least 1.5 years of contract review and drafting experience. The posting also requires fluent or native Japanese and business-level English, including a TOEIC score of 730 or higher.

This is an AI-generated summary of the employer's original posting — details can be incomplete, out of date or simply wrong. Always confirm everything on the official posting before applying.